Articoli di antonietta
Si è maletiempo a via e Caiazz, pigl’ a zappa e zappa. Si è maletiempo a via e Traun, pigl’ a zappa e fuje
Se è maltempo a Caiazzo, prendi la zappa e zappa. Se è maltempo a Dragoni, prendi la zappa e corri.
Chi tutt ‘i juorn vo cumparì vene nu juor che nun po’ ascì
Chi tutti i giorni vuole comparire,arriva un giorno che non può uscire.
Putipù
Per San Silvestro un altro strumento musicale usato insieme ai “tricchebballacche” era il “putipù” detto anche “caccavella”, “cute-cute” o “cupa-cupa”. Questo strumento era un tamburo a frizione composto da un barattolo metallico, una botticella in legno o un recipiente di terracotta (con funzione di cassa armonica), su cui veniva legata e tesa una pelle con al centro attaccata un’assicella o una cannuccia. Strofinando quest’ultima con uno straccetto umido, e muovendola su e giù veniva messa in vibrazione la pelle, che genera un […]
Tricchebballacche
Un giorno mio padre mi fece vedere un oggetto che a prima vista, io non sapevo cosa fosse e a cosa servisse. Allora mi raccontò la storia di questo strumento musicale il quale aveva un nome alquanto strano, infatti si chiamava “tricchebballacche” . Questo era uno strumento popolare di origine napoletana ed era formato da tre martelli in legno intelaiati fra loro. I tre martelletti erano paralleli fra loro, mentre i due telai in legno erano perpendicolari rispetto ai martelletti. Il telaio posto nella […]
Canzoncina di San Silvestro
facc l’umberto, faccill’ co u’ prosutt’ e si nun ce lu dai ce pigliamm ancin e tutto, ce pigliamm ancin e tutto. ………………………………………………………………….. Fai l’offerta, faccela con il prosciutto e se non ce lo dai ci prendiamo gancio e tutto, ci prendiamo gancio e tutto.